没里没外

　　江南甄府派了几个老婆子来贾府送礼拜访，大家相互聊天，她们很想见贾府那个衔着玉出生的贾宝玉，并告知她们甄府也有一个叫宝玉的淘气鬼。贾母十分感兴趣，问长问短。甄府婆子说她们的宝玉刁钻古怪。贾母则说如果处世没里没外的那就不应该了。

【翻译】

里外不分，指说话做事不分场合。

【赏析】

若一味只管没里没外，不与大人争光，凭他生的怎样，也是该打死的。
　　清·曹雪芹《红楼梦》第56回