扑朔迷离

　　从前北方地区因为遭到外族入侵，朝廷只好到每家都征兵，木兰见家里父亲年迈，弟弟很少，只好女扮男装从军，立下很大战功回家，都没有知道她是女人，自豪地说：“雄兔脚扑朔，雌兔眼迷离。双兔傍地走，安能辨我是雄雌？”

【翻译】

指难辨兔的雌雄。形容事情错综复杂，难以辨别清楚。

【赏析】

雄兔脚扑朔，雌兔眼迷离，双兔傍地走，安能辨我是雄雌。
　　《乐府诗集·横吹曲辞五·木兰诗》