野有死麇,白茅包之;
有女怀春,吉士诱之。
林有朴樕[1],野有死鹿;
白茅纯束,有女如玉。
舒而脱脱兮,无感我帨[2]兮,无使尨[3]也吠。
【翻译】
【注释】:
麇:獐子
[1]:音诉,灌木
[2]:音税,佩巾。
[3]:长毛狗
【赏析】
诗经·国风·召南
野有死麇,白茅包之;
有女怀春,吉士诱之。
林有朴樕[1],野有死鹿;
白茅纯束,有女如玉。
舒而脱脱兮,无感我帨[2]兮,无使尨[3]也吠。
【注释】:
麇:獐子
[1]:音诉,灌木
[2]:音税,佩巾。
[3]:长毛狗
诗经·国风·召南
0 comments