天保

天保定尔，亦孔之固。
俾尔单厚，何福不除。
俾尔多益，以莫不庶。
天保定尔，俾尔戬榖。
罄无不宜，受天百禄。
降尔遐福，维日不足。
天保定尔，以莫不兴。
如山入皋，如冈如陵。
川之方至，以莫不增。
吉蠲为饎，是用孝享。
禴祠烝尝，于公先王。
君曰卜尔，万寿无疆。
神之吊矣，詒尔多福。
民之质矣，日用饮食。
群黎百姓，遍为尔德。
如月之恒，如日之升。
如南山之寿，不骞不崩。
如松柏之茂，无不尔或承。

【翻译】

群臣祝福君主。
保：安也。单：厚。除：予，赐。以：发语词。庶：众。
戬（音剪）：福。榖：禄，善。罄：尽。遐：远。
蠲（音捐）：通涓，清洁。饎（音西）：酒食。孝享：献祭。禴（音月）：夏祭。祠：春祭。烝：冬祭。尝：秋祭。于公先王：对先公先王。君：先公先王的统称。卜：予。
吊：至。民之质矣，日用饮食：下民质朴，安居乐业。黎：奴隶，一说众民。遍为尔德：普遍受到你的德教。
恒（音更）：月上弦。骞：亏也。崩：毁坏。

【赏析】

诗经·小雅·鹿鸣之什