您还没有登录! 登录 | 注册 | 发表作品 | 忘记密码 | 帮助
客户端下载
Android
iphone

赠人二首 

发布时间:
2014-09-18 18:29:39.0    近当代
作者:
鲁迅
收藏本文 949 0 0 0

明眸越女罢晨妆,荇水荷风是旧乡。
唱尽新词欢不见,早云如火扑晴江。
秦女端容理玉筝,梁尘踊跃夜风轻。
须臾响急冰弦绝,但见奔星劲有声。

【翻译】

作于:(1933年)
七月
《鲁迅日记》1933年8月21日:“午后为森本清八君写诗一幅,云:明眸越
女罢晨妆(略)。又一幅云:秦女端容理玉筝(略)。”诗中“理”作“弄”,“
但”作“独”,“经”作“动”。
①刘禹锡《踏歌词四首》之一:“春江月出大堤平,堤上女郎连袂行。唱尽新词欢
不见,红霞映树鹧鸪鸣。”
②《太平御览》卷572引《刘向别录》:“汉兴以来,善歌者鲁人虞公,发声清
哀,盖动梁尘。”


【赏析】

周振甫《鲁迅诗歌注》


0 comments

【留言字数需大于5小于800】您当前输入了 0 个文字。



赠人二首 [翻译]

关闭

作于:(1933年)
七月
《鲁迅日记》1933年8月21日:“午后为森本清八君写诗一幅,云:明眸越
女罢晨妆(略)。又一幅云:秦女端容理玉筝(略)。”诗中“理”作“弄”,“
但”作“独”,“经”作“动”。
①刘禹锡《踏歌词四首》之一:“春江月出大堤平,堤上女郎连袂行。唱尽新词欢
不见,红霞映树鹧鸪鸣。”
②《太平御览》卷572引《刘向别录》:“汉兴以来,善歌者鲁人虞公,发声清
哀,盖动梁尘。”


赠人二首 [赏析]

周振甫《鲁迅诗歌注》


关于裤兜 | 联系裤兜 | 意见反馈 | 免责声明
2014 kudouyuedu.com 版权所有   陕ICP备2020015156号
微信号:kudouyuedu