腐儒碌碌叹无奇,独喜遗篇不我欺;
白发无情侵老境,青灯有味似儿时;
高梧策策传寒意,叠鼓冬冬迫睡期;
秋夜渐长饥作祟,一杯山药进琼糜。
【翻译】
【注释】:
“青灯有味似儿时”常被写成“青灯有味是儿时”,表示回想儿时的欢乐往事,有着无限的欢乐滋味;而抚今追昔之余,却又不禁油然面生“时不我与”的慨叹。
腐儒碌碌叹无奇,独喜遗篇不我欺;
白发无情侵老境,青灯有味似儿时;
高梧策策传寒意,叠鼓冬冬迫睡期;
秋夜渐长饥作祟,一杯山药进琼糜。
【注释】:
“青灯有味似儿时”常被写成“青灯有味是儿时”,表示回想儿时的欢乐往事,有着无限的欢乐滋味;而抚今追昔之余,却又不禁油然面生“时不我与”的慨叹。
【注释】:
“青灯有味似儿时”常被写成“青灯有味是儿时”,表示回想儿时的欢乐往事,有着无限的欢乐滋味;而抚今追昔之余,却又不禁油然面生“时不我与”的慨叹。
0 comments