您还没有登录! 登录 | 注册 | 发表作品 | 忘记密码 | 帮助
客户端下载
Android
iphone

人月圆令/人月园

发布时间:
2014-09-18 18:29:39.0    宋朝
作者:
李持正
收藏本文 303 0 0 0

小桃枝上春风早,初试薄罗衣。
年年乐事,华灯竞处,人月圆时。
禁街箫鼓,寒轻夜永,纤手重携。
更阑人散,千门笑语,声在帘帏。

【翻译】

【注释】
①华灯:彩饰华美的灯。
②禁:古时称皇帝居住的地方。禁街:即御街。
【评解】
东风轻柔,春上桃枝,元宵灯节又到了。仕女们罗衣新试,携手同游,华灯辉映。
这首词的上片写观灯的盛况,下片写节日的欢腾与喜悦。全词情景交融,含蓄蕴藉,生
动地表现了节日气氛。


【赏析】

引自"竹筠清课"http://www.zhuyunqingke.com/


0 comments

【留言字数需大于5小于800】您当前输入了 0 个文字。



人月圆令/人月园[翻译]

关闭

【注释】
①华灯:彩饰华美的灯。
②禁:古时称皇帝居住的地方。禁街:即御街。
【评解】
东风轻柔,春上桃枝,元宵灯节又到了。仕女们罗衣新试,携手同游,华灯辉映。
这首词的上片写观灯的盛况,下片写节日的欢腾与喜悦。全词情景交融,含蓄蕴藉,生
动地表现了节日气氛。


人月圆令/人月园[赏析]

引自"竹筠清课"http://www.zhuyunqingke.com/


关于裤兜 | 联系裤兜 | 意见反馈 | 免责声明
2014 kudouyuedu.com 版权所有   陕ICP备2020015156号
微信号:kudouyuedu