风蒲猎猎小池塘。
过雨荷花满院香。
沈李浮瓜冰雪凉。
竹方床。
针线慵拈午梦长。
【翻译】
【注释】
①风蒲:风吹蒲柳。蒲柳,即水杨。 猎猎:风声。
②慵:懒。
【评解】
小池雨后,风蒲猎猎生响,荷花满院生香。词中女主人浸着瓜果,懒于针线,竹床昼寝,午梦方长。小令画出一幅具有夏令特色的仕女图,颇有风致。
【赏析】
引自"竹筠清课"http://www.zhuyunqingke.com/
风蒲猎猎小池塘。
过雨荷花满院香。
沈李浮瓜冰雪凉。
竹方床。
针线慵拈午梦长。
【注释】
①风蒲:风吹蒲柳。蒲柳,即水杨。 猎猎:风声。
②慵:懒。
【评解】
小池雨后,风蒲猎猎生响,荷花满院生香。词中女主人浸着瓜果,懒于针线,竹床昼寝,午梦方长。小令画出一幅具有夏令特色的仕女图,颇有风致。
引自"竹筠清课"http://www.zhuyunqingke.com/
【注释】
①风蒲:风吹蒲柳。蒲柳,即水杨。 猎猎:风声。
②慵:懒。
【评解】
小池雨后,风蒲猎猎生响,荷花满院生香。词中女主人浸着瓜果,懒于针线,竹床昼寝,午梦方长。小令画出一幅具有夏令特色的仕女图,颇有风致。
引自"竹筠清课"http://www.zhuyunqingke.com/
0 comments